onsdag 3 augusti 2011

Det moderna språket

Inte bara våra liv och vårt umgänge flyttas mer och mer bort från den fysiska världen och in i internetvärlden. Även språket verkar ha tagit en mer cyberliknande form.

När jag i morse kikade på nyhetsmorgon pratades det, passande nog, om social media och om brott som sker på bloggar och sociala forum som exempelvis Facebook. Diskussionen i sig var ganska intressant (även om det inte direkt är något nytt), den får en att inse att internet verkligen ÄR en ny värld, en livsarena, där oschyssta saker faktiskt drabbar folk. Sådant som händer på gator och torg händer även över internet. Exempelvis skriver SVD senast idag om en kvinna som, pga sin religion, trakasseras på FB. Det måste vara ytterst svårt för rättsväsendet att behandla brott som dessa då internets intågande i var mans hem faktiskt fortfarande är relativt nytt och brott som det medför begås i en långt mycket högre takt än vad polis mfl. ens hinner förstå och ännu mindre hinner lagstifta om och ta itu med.

I vilket fall.. det som var mest underhållande var språket, som bitvis användes.
Någon man från rikskriminalen pratade om "Facerape" (visste inte att det var ett allmänt myntat ord som används även i yrkesvärlden) och programledaren ställde en fråga om åtgärder och undrar om dem är de samma som "IRL".
What? Jag insåg senare att hon pratade om I Riktiga Livet (alt. In Real Life, antar jag?!)

Men HAHAHAHAAA. På fullaste allvar?
För inte så länge sedan hörde jag även någon på stan säga "LOL" till sin polare, även det på riktigt.

Jag skickar en liten sympatitanke till alla pensionärer som säkerligen kikar på morgon tv och inte förstår ett endaste dugg av vad som där sägs!
:)

Inga kommentarer: